中國人與外國人相比審美風格、瀏覽習慣是大大不同的。中國人喜好富麗堂皇華麗的設計風格,而外國人喜歡簡潔明了的風格。外貿網站的用戶主要是外國人,所以在進行外貿建站之前一定要先了解清楚外國人的審美風格、瀏覽習慣等等。以注重外國人的用戶體驗為前提,使外國用戶能夠更方便的更省事的找到自己想要額產品,從而免去不必要的麻煩。可以在網站的顯要位置提供關鍵詞搜索服務,設計價格、質量排序的功能、提供購物車等服務功能。
字體的使用要國際化,針對外國人的文字習慣。選擇外國人熟悉的字體,而不能使用中國的字體,否則會使得網站在外國人的電腦上影響瀏覽美觀。
色調是有情感的,所以在選擇顏色時要注意色調的選擇。人們對于不同的顏色的第一感覺是不一樣的。外貿網站建設顏色的選擇應該選取那種不帶侵略型、攻擊性的顏色。盡量選擇淡藍,或者是綠色系的色彩,輕易不要使用紅色。
外貿網站建設中要有新聞資訊,這樣會使外貿網站更具有信任度。擁有精美、清晰的圖片、flash、圓角表格比圖片難看、模糊、排版不美觀的網站的可信度更高。
外貿網站建設要提供方便的溝通服務,使用戶能夠更即時反饋、咨詢問題。這樣不僅能夠有效的銷售產品,還能夠提高用戶的信任度,展現商家對客戶的忠誠度。可以在網站上提聯系電話、電子郵箱、在線的即時溝通工具等。
外貿網站建設廣告不應太多,一般國內網站喜歡在首頁堆積大量的廣告,歐美網站普遍比較簡潔,廣告內容很少。外國用戶更注重網站的實用性,而不是看起來亂七八糟的網站。
總之,外貿建站工作要從外國用戶體驗出發,以西方國際化的觀點來評判外貿網站的建設,始終記住,外貿網站主要是給外國人來看的,而不是國內受眾。